Liite 2 Esteettömät aineistot ja viestintäkäytänteet

Tekstin luettavuuden parantaminen

• Käytä selkeää kieltä, joka sopii kuulijakunnalle. Vältä ammatti- ja erikoissanoja, ellei aihe vaadi niiden käyttämistä.
• Esitä lyhyitä ilmaisuvoimaisia sisältöjä ja ajatuksia käyttäen luetelmia ja listoja aina, kun sisältöön sopii.
• Kun käytät luetelmia ja listoja, varmista, että jokainen kohta päättyy välimerkkiin (pilkkuun, puolipisteeseen tai pisteeseen). Välimerkit auttavat ruudunlukuohjelmaa erottamaan eri kohdat toisistaan.
• Käytä päätteettömiä sans serif -fontteja kuten Arial ja Verdana.
• Jos tarvitset korostusta, käytä mieluummin lihavointia kuin kursivointia tai alleviivausta.
• Jaa teksti lyhyisiin kappaleisiin, vältä pitkiä yhtenäisiä tekstiosuuksia.
• Vältä tasapalstaan pakotettua tekstiä. Tasaus vasemmalla, oikea liehureuna ja tasaiset sanavälit auttavat lukivaikeuksisia lukijoita pysymään luettavassa tekstin kohdassa.
• Käytä tekstin sisältöjä kuvailevia otsikoita.
• Käytä Word-dokumentissa tyylejä ja HTML-dokumentissa tyylitiedostoja.
• Kirjoita kuville ja graafeille tekstivastineet.
• Käytä taulukoita niihin sopivan tiedon esittämiseksi.

Lisätietoa eri dokumenttityyppien esteettömyydestä: http://esok.jyu.fi/kaytannot/viestinta/

Viestintä koetilanteessa

Materiaalien saaminen etukäteen on erityisen tärkeää osanottajille, joilla on näkemisen, kuulemisen tai lukemisen vaikeuksia tai joille esityskieli ei ole äidinkieli.

Käyttäessäsi puheenvuoroa ota huomioon seuraavat asiat:

• Katso aina kuulijoihin päin puhuessasi. Varmista, että esität kommenttisi kuulijoita kohti, vaikka kirjoittaisit tai piirtäisit taululle. Joukossa saattaa olla osanottajia, joille on tärkeää lukea puhe huulilta kuullun varmistamiseksi.
• Kaikki piirtoheitinkalvojen tai esitysgrafiikan tieto tulee sanoa ääneen yleisölle. Osa tekstistä saattaa jäädä erottumatta istumapaikan huonon sijainnin tai näön rajoitteiden vuoksi. Ilmaukset "tämä taulukko kertoo kaiken" tai "homma toimii kuten kuvasta näkyy"> eivät toimi.
• Jos tilassa on saatavilla mikrofoni ja äänentoistojärjestelmä, käytä niitä. Järjestelmään saattaa olla kytkettynä induktiosilmukka, jonka kautta esityksesi on huonokuuloisten osanottajien tavoitettavissa kuulokojeella.
• Jos käytät äänitehosteita, varmista, että kovaääniset ovat saatavilla. Älä puhu ääni- tai kuvaesitysten päälle, koska kaikki osanottajat eivät ehkä pysty seuraamaan puhetta ja muuta esitystä samanaikaisesti. Pysäytä video tai hiljennä ääni puheen aikana.
• Jos esityksessä on animaatio, varmista, että se on päättynyt ennen kuin alat puhua. Osanottajat eivät voi seurata puhetta keskittymistä vaativan animaation aikana.
• Jos yleisö osallistuu esitykseen, varmista, että toistat kaikki kommentit ja kysymykset. Tämä auttaa kaikkia osanottajia seuraamaan keskustelua, myös niitä, jotka käyttävät kuulokojetta.
• Ota huomioon esitystilan valaistus esitysgrafiikan tekstin ja taustan värien valinnassa. Käytä kirkkaassa huoneessa tummaa tekstiä vaalealla alustalla, hämärässä huoneessa tummalla pohjalla vaaleaa tekstiä.